সুরা যিলযাল তেলাওয়াত Sura Al Zilzal in Words & Audio

সুরা যিলযাল তেলাওয়াত Sura Al Zilzal in Words & Audio

১১৪ টি সুরা >> তাফসীরঃ বুখারী >> তিরমিজি

Arabicতাফসীর

৯৯ – সুরা যিলযাল – আয়াত : ৮, মাক্কী, রুকু ১

সুরা যিলযাল mp3 Download

পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামেبِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
(1) যখন প্রচন্ড কম্পনে যমীন প্রকম্পিত হবেإِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ١
(2) আর যমীন তার বোঝা বের করে দেবে,وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ٢
(3) আর মানুষ বলবে, ‘এর কী হল?’وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ٣
(4) সেদিন যমীন তার বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে, يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ٤
(5) যেহেতু তোমার রব তাকে নির্দেশ দিয়েছেন।بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا٥
(6) সেদিন মানুষ বিক্ষিপ্তভাবে বের হয়ে আসবে যাতে দেখানো যায় তাদেরকে তাদের নিজদের কৃতকর্ম।يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ٦
(7) অতএব, কেউ অণু পরিমাণ ভালকাজ করলে তা  সে দেখবে,فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ٧
(8) আর কেউ অণু পরিমাণ খারাপ কাজ করলে তাও সে দেখবে।وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ٨
সুরা যিলযালع রুকু

৯৮ সুরা বাইয়্যেনাহ<< সুরা যিলযাল >> ১০০ সুরা আদিয়্যাত

Sura Al Zilzal in Words

(1)

إِذَا

যখন

When

زُلْزِلَتِ

প্রকম্পিত হবে

is shaken

ٱلْأَرْضُ

পৃথিবী

the earth

زِلْزَالَهَا

তার (ভীষণ) কম্পনে

with its earthquake

(2)

وَأَخْرَجَتِ

এবং বের করবে

And brings forth

ٱلْأَرْضُ

পৃথিবী

the earth

أَثْقَالَهَا

বোঝাগুলোকে তার

its burdens

(3)

وَقَالَ

এবং বলবে

And says

ٱلْإِنسَٰنُ

মানুষ

man

مَا

“কি

“What

لَهَا

হয়েছে তার”

(is) with it?”

(4)

يَوْمَئِذٍ

সেদিন

That Day

تُحَدِّثُ

সে বর্ণনা করবে

it will report

أَخْبَارَهَا

তার বৃত্তান্ত

its news

(5)

بِأَنَّ

কেননা

Because

رَبَّكَ

তোমার রব

your Lord

أَوْحَىٰ

আদেশ করবেন (এইরূপ করার)

inspired

لَهَا

তাকে

[to] it

(6)

يَوْمَئِذٍ

সেদিন

That Day

يَصْدُرُ

বের হবে

will proceed

ٱلنَّاسُ

মানুষ

the mankind

أَشْتَاتًا

দলে দলে ভাগ হয়ে

(in) scattered groups

لِّيُرَوْا۟

দেখানোর জন্য

to be shown

أَعْمَٰلَهُمْ

তাদের কৃতকর্মকে

their deeds

(7)

فَمَن

অতঃপর যে

So whoever

يَعْمَلْ

করবে

does

مِثْقَالَ

পরিমাণ

(equal to the) weight

ذَرَّةٍ

অণু

(of) an atom

خَيْرًا

সৎকর্ম

good

يَرَهُۥ

সে তা দেখবে

will see it

(8)

وَمَن

এবং যে

And whoever

يَعْمَلْ

করবে

does

مِثْقَالَ

পরিমাণ

(equal to the) weight

ذَرَّةٍ

অণু

(of) an atom

شَرًّا

অসৎকর্ম

evil

يَرَهُۥ

সে তা দেখবে

will see it

By Quran Sharif

এখানে কুরআন শরীফ, তাফসীর, প্রায় ৫০,০০০ হাদীস, প্রাচীন ফিকাহ কিতাব ও এর সুচিপত্র প্রচার করা হয়েছে। প্রশ্ন/পরামর্শ/ ভুল সংশোধন/বই ক্রয় করতে চাইলে আপনার পছন্দের লেখার নিচে মন্তব্য (Comments) করুন। “আমার কথা পৌঁছিয়ে দাও, তা যদি এক আয়াতও হয়” -বুখারি ৩৪৬১। তাই এই পোস্ট টি উপরের Facebook বাটনে এ ক্লিক করে শেয়ার করুন অশেষ সাওয়াব হাসিল করুন

Leave a Reply